Hijiri-sama is something like... a oblivious bitch...

ひじり様が…なんかこう…無自覚痴女なんです | Hijiri-sama ga... Nanka Kou... Mujikaku Chijo Nan desu