Tonight is Gonna be Hardcore?

今夜はハードコア?